ベトナム・インド・フィリピンなどの海外開発チームと日本の顧客・企画側をつなぎ、要件の翻訳・進行管理・品質管理を担う職種です。単なる通訳ではなく、仕様の背景にある意図を汲んで伝え、文化の違いによるすれ違いを防ぐ、高度な調整業務です。
開発コストの最適化でオフショア活用は拡大しており、「開発がわかり、英語（または現地語）で折衝でき、マネジメントもできる」人材は慢性的に不足しています。海外志向のエンジニアにとって、グローバルなキャリアへの現実的な入り口です。
主な仕事内容
要件・仕様の翻訳と海外チームへの伝達
オフショア開発の進捗・品質管理
日本側顧客との折衝・期待値調整
現地チームの育成・プロセス改善
代表的なスキル・技術
- 英語等の語学力
- 開発実務の理解
- プロジェクト管理
- 異文化コミュニケーション
- 仕様書作成
この職種からのキャリアパス
- 1
グローバルPM・海外拠点マネージャーへ進む
- 2
外資・グローバル企業のエンジニアへ転身する
- 3
オフショア戦略のコンサルタントになる
ブリッジSEの転職に強い相談先
当サイトはアフィリエイトプログラムを利用し、紹介する転職エージェントへの登録などにより報酬を得ることがあります。掲載している企業は編集部による参考例で、応募・選考を保証するものではなく、想定年収は公開データに基づく目安です。掲載順位や評価は当サイト独自の基準（求人の質・年収交渉力・サポート・対応スピード・求人数・専門領域の6軸）に基づいており、報酬の有無で評価を変えることはありません。